Jag har egenskaper som jag är mindre stolt över. Jag försöker att fila ner dem och att jobba bort dem men de sitter verkligen djupt rotat i mig. Jag skyller det delvis på mina föräldrar men kan även se det två generationer bort. Jag är en hoarder av rang! Jag älskar att samla på saker, gärna väldigt fina och dyra saker. Vad jag sen gör är att jag ställer dem på hyllan och låter dem sitta där långt och länge. Jag tar ner dem, tittar på dem, klämmer lite och ställer sen tillbaka dem. Såhär kan jag hålla på i flera år. Problemet är att som exempelvis skönhetsprodukter, speciellt naturliga/ekologiska, inte är riktigt anpassade för att sitta på hyllan. De är skapta för att användas och oftast har de ett bäst före datum också. Så nu har jag bestämt mig för att alla “fina” saker ska ner från hyllan. Jag gjorde en riktig rensning och slet upp alla förpackningar sådär fult och vårdslöst för att tvinga mig själv att använda dem. Men en produkt tog emot. Mitt fina Tata Harper Kit som jag köpte förra året i LA. Kan. Inte. Slänga. Men nu har jag iallafall plockat ur produkterna och ska försöka tvinga mig själv att använda slut på dem. Måste bara hitta ett riktigt fint tillfälle. Kanske efter semestern… Säg att det inte bara är jag som blir emotionell av att slänga saker?!
_____________________
I have a tendency that I’m not proud of. It runs in the family, my parents have it and even my grandparents have it. It’s called hoarding. I love buying and collecting pretty and expensive things that I then put on the shelf. I occasionally take them down, look at them and give them a squeeze but I never use them. This behaviour does not really suit organic beauty products, they are made to be used up preferably as soon as possible since a lot of them also have best before dates. So I decided to take everything down from the shelf. I tore all the pretty boxes and threw them in the bin to make sure that I can never put them back up again. But I have this one last box that I just can’t throw out. It’s my Tata Harper Kit that I bought last year in LA. But at least I have taken out all the products and I will really try to use them up. I just need to find a good occasion… Maybe after my holiday. Tell me that there is someone else out there that understands my feelings?!